Пересказ “Маленького принца” взрослым, забывшим, что были детьми. С глубоким почтением светлой памяти Великого Антуана де Сент-Экзюпери

ГЛАВА 1. ДВЕ ПЛАНЕТЫ

Жил-был Пилот. Чертил он карты, чинил железных птиц. И однажды упал посреди пустыни. Один. Вода на исходе.

И явился к нему мальчик. В золотом шарфе. С волосами как солнце.

Жил тот на крохотной планете. С дом величиной. Было у него там три вулкана. Два тёплых — кашу варить. Один холодный — для порядка. Ибо порядок есть порядок.

И была у него Роза. Гордая. Колючая. Красивая. Любила его. Мучила его. Говорила: «Я у тебя одна такая во вселенной».

Не вынес мальчик её шипов. Улетел.

ГЛАВА 2. ШЕСТЬ ЦАРСТВ

Летел он по соседним звёздам. А там — шесть заколдованных:

Царь-Король. На троне без царства. Приказывал солнцу всходить. Главное — чтобы подчинялись.
Честолюбец. Слышал только хлопки. Оглох от собственной славы.
Пьяница. Пил, чтобы забыть стыд. А стыдно было, что пьёт.
Делец. Считал звёзды. Записывал в книгу: «Моё». Владел тем, чего не видел.
Фонарщик. Зажигал и гасил фонарь каждую минуту. «Таков уговор». Сгорел от уговора.
Географ. Писал книги о морях, где не бывал. Знал всё. Не видел ничего.

Мальчик вздохнул: «Какие странные эти взрослые». И полетел на Землю.

ГЛАВА 3. ТРИ ВСТРЕЧИ

На Земле встретил он трёх учителей.

Змея. Тонкая. Мудрая. «Я решаю все загадки. И самую главную тоже», — прошипела.

Лис. Рыжий. Стал ему другом. Открыл тайну:

«Зорко одно лишь сердце. Глазами главного не увидишь».
«Ты в ответе за тех, кого приручил».
«Узнать можно лишь то, что приручишь. Надо запастись терпением».

Мальчик вспомнил Розу. И понял — он в ответе. За её шипы. За её гордость. За её запах.

Стрелочник. Сортировал людей в поездах. «Куда они едут?» — «Сами не знают. Мечутся».

ГЛАВА 4. ВОЗВРАЩЕНИЕ

Пилот починил птицу. Пора прощаться.

«Мне надо к Розе», — сказал Принц. — «Она там одна. И три моих вулкана».

Как вернуться? Только через укус Змеи. Больно. Но быстро.

«Ты подумаешь, что я умер. Но это не так. Это как сбросить старую кожу. Моё тело слишком тяжёлое. Не унести».

Ночь. Укус — как молния. Мальчик упал в песок. Тихо. Как дерево.

А утром тела не было. Только золотой шарф на песке.

Пилот взлетел. И с тех пор, глядя в небо, слышит смех. Ибо каждая звезда — это чей-то смех. А одна — его.

  ЭПИЛОГ.

Принц вернулся. К Розе. Стал полоть баобабы каждое утро. Чтобы они не разорвали его маленький мир.

  Мораль сей сказки:

Твои баобабы — это твои обиды. Не прополешь сегодня — завтра разорвут планету.
Роза — это то, что ты приручил. Дело. Человек. Мечта. Она колется. Но без неё — пусто.
Взрослые заколдованы. Считают звёзды. Пишут книги. А главного — не видят.
Уйти — легко. Вернуться и ответить — подвиг. В этом и есть взросление.

И в каждом сердце поныне живёт маленький принц в золотом шарфе. Ждёт, когда ты вспомнишь про свою Розу и скажешь ей:

«Я в ответе. Я вернулся».